Περίληψη 3ου επεισοδίου Olene Kadar.

H συνάντηση του Daghan με τον Yilmaz και τη Selvi σκαλίζει το παρελθόν και αυτά που είπε ο Yilmaz αφήνουν αναπάντητα ερωτήματα στο μυαλό του Daghan. Όσο για τη Selvi που έσωσε τον Daghan από τη φυλακή, νιώθει άσχημα αφού έβαλε τον αδελφό της σε κίνδυνο αυτή τη φορά. Καθώς η ένταση μεταξύ των αδελφών αυξάνεται, η ταυτότητα του ατόμου που έστειλε το σημείωμα παραμένει ακόμα άγνωστη.
Ο Daghan που θέλει να αποκαλύψει το μυστήριο πίσω από τη δολοφονία βλέπει την Beril. Αυτή η κατάσταση εξοργίζει τον Ender που έχει γίνει παρανοϊκός λόγω του φόβου του μην την χάσει.Ο Ender και ο Yilmaz που εκτίθενται στον κίνδυνο να αποκαλυφθεί η αλήθεια προσπαθούν να μάθουν ποιος έστειλε το σημείωμα. Όμως, υπάρχει μια δυσάρεστη έκπληξη που τους περιμένει. Η Beril που μπαίνει μετά από χρόνια το δωμάτιο του πατέρα της  για να βρει κάποιο στοιχείο για το δολοφόνο θα είναι πολύ έκπληκτη, από κάτι που βρήκε στο δωμάτιο του Sezai. Τα πάντα γίνονται πιο δύσκολα για τη Selvi όταν ο Daghan, ο οποίος είναι πρόθυμος να ρισκάρει τα πάντα για να βρει τους δολοφόνους, παρακολουθεί τον Yilmaz. Η Selvi προσπαθεί να στηρίξει τον Daghan που αναζητά την αλήθεια, και πρέπει να προστατέψει και τον αδελφό της. Αλλά, αυτό δεν θα είναι τόσο εύκολο όσο νομίζει.

      ------------------------------------------------------------------------------------------------

(Thanks to EAUFC for English translation)

Daghan’s meeting with Yilmaz and Selvi rakes up the past and the things Yilmaz told leaves lingering questions in Daghan’s mind. As for Selvi who saved Daghan from imprisonment, she feels bad since she put her brother in danger this time. As the tension between the siblings rises, the identity of the person who sent the note is still unknown. Daghan who wants to unveil the mystery behind the murder sees Beril. This situation enrages Ender who has been getting paranoid because of his fear of losing her. Ender and Yilmaz who are exposed to a danger of truth being revealed try to find out who sent the note. But, there is a bad surprise in store for them. Beril who enters her father’s room years later to find a hint about the killer will be very surprised because of something she found in Sezai’s room. Everything becomes harder for Selvi when Daghan, who is willing to risk everything to find the murderers, goes after Yilmaz. Selvi, trying to support Daghan who is in search of the truth, has to protect her brother. But, this is not going to be as easy as she thinks.

        ----------------------------------------------------------------------------------------------

La rencontre surprise entre Yilmaz et Selvi provoque de vieilles histoires à rouvrir et de nombreuses questions sans réponse pour Daghan. Selvi, qui est la seule responsable que Daghan a gagné sa liberté, souffre maintenant du fait qu'elle a jeté son propre frère dans le feu. Comme la tension entre les deux frères atteint son point de rupture, la personne mystérieuse qui a envoyé la note est toujours un mystère. Daghan qui veut lever le rideau du mystère derrière le meurtre, se trouve devant son vieil amour Beril. Ender qui est pétrifié de perdre Beril et à cause de sa paranoïa devient fou. Pendant ce temps Ender et Yilmaz sont face au danger de la vérité sortant, ainsi ils essayent de trouver qui a envoyé la note mystérieuse. Mais il ya une mauvaise surprise qui les attend. Après toutes ces années, Beril va dans la chambre de son père à la recherche d'indices, et ce qu'elle trouve dans la chambre de Sezai va la secouer mal. Daghan est déterminé à faire tout ce qu'il faut pour trouver le meurtrier, et tout en allant après les questions de Yilmaz devient très compliqué pour Selvi. D'une part Selvi essaie d'être du côté de Daghan comme il cherche la vérité,et d'autre part, elle doit le protéger de son frère, mais ça ne va pas être aussi facile qu'elle pensait.