Περίληψη 14ου επεισοδίου "Kara para ask" (Διαμάντια και έρωτας).

Για να έχουν μια αληθινή  αγάπη χωρίς ψέματα, η  Elif παραδέχεται στον  Ομέρ ότι είχε κάνει ξέπλυμα χρήματος. Εκείνη καταρρέει όταν δεν παίρνει την αντίδραση που περιμένει από  τον Ömer. Ο Ömer είναι πραγματικά ταραγμένος γι  αυτό που μόλις άκουσε. Ο  Ömer για άλλη μια φορά τυφλώθηκε  για χάρη της αγάπης, δεν μπόρεσε να αντιληφθεί  τι πραγματικά συμβαίνει.
Ενώ  η Elif  προσπαθεί να καταλάβει πώς θα συμπεριφερθεί  ο Ömer  από εδώ και  εμπρός, λαμβάνει θλιβερές ειδήσεις. Η Zerrin έχει πεθάνει.Η  Elif καταρρέει και πάλι , καθώς  θάβει τη μητέρα της. Μετά το θάνατο της  Zerrin, ο Tayyar σκοπεύει και πάλι να οργανώσει τα πάντα με  τον τρόπο του, και έχει   σχέδια για να χρησιμοποιήσει αυτό τον  θάνατο εναντίον της Elif, νομίζοντας ότι αυτό είναι μια τεράστια νίκη για αυτόν.

Ο Ömer που  προσπαθεί να μείνει  μακριά από  την Elif, συνεχίζει να εργάζεται για την επίλυση της υπόθεσης  της δολοφονίας. Πηγαίνει  να δει τον Taner που κρατείται  στη φυλακή για το θάνατο του Ahmet  Denizer και  της  Sibel Andac. Ο Taner ζητά  από τον Ömer να τον σώσει, σε αντάλλαγμα θα  πει  στον Ömer ποιος είναι ο πραγματικός ιδιοκτήτης των διαμαντιών .Θα  μάθει ο Ömer το όνομα του πραγματικού δολοφόνου από  τον Taner;
Με  τον Ömer να κρατά τις αποστάσεις του, η  Elif αποφασίζει ότι τίποτα δεν θα είναι πια το  ίδιο, είναι σε πολύ κακή κατάσταση. Συνεχίζει να δέχεται απειλές από τον  Metin, για να γίνουν  τα πράγματα χειρότερα  η αδελφή της Nilüfer είναι, επίσης, στη μέση ενός  επικίνδυνου  παιχνίδιου.Η  Elif, προκειμένου να  τους προστατεύσει και να  τους σώσει όλους  παραδίνεται  στην αστυνομία. Ωστόσο ο  Tayyar και  ο Ömer έχουν άλλα σχέδια για εκείνη. Η  Elif παραδίνοντας  τον εαυτό της στην αστυνομία, θα είναι σε θέση να απαλλαγεί από τα πάντα;

     -------------------------------------------------------------------------------------

Summary 14^th episode

In order to have a clear relationship, without lies, Elif admits to Ömer that she had laundered money.  She falls apart when she does not get the reaction she expected from Ömer.  Ömer  is actually distraught over what he has just heard.  According to Ömer, once again he has turned a blind eye for the sake of love, unable to see what was really going on.

While Elif is trying to figure out how Ömer is going to treat her from this point forward, she receives heartbreaking news.  Zerrin has dies.  Elif once again falls apart as she buries her mother.  After Zerrin’s death, Tayyar once again plans to organize everything his way, and he also plans to use Zerrin’s death against Elif, thinking that this is a huge victory for him.

Ömer,  who tries to stay away from Elif, continues his investigation to solve the murder. He goes to see Taner, who is  held in custody for the death of Ahmet Denizer and Sibel Andaç.  Taner asks Ömer to save him and in return he will tell Ömer who the true owner of the diamonds is.  Will Ömer learn the name of the real murderer from Taner?

 Ömer  keeps  distance between him and Elif , so Elif decides that nothing is going to be the same anymore and she feels terrible.  She continues to receive threats from Metin and moreover her sister Nilüfer is also in the middle of a dangerous game.  Elif in order to protect and save everyone turns herself into the police.  However Tayyar and Ömer have other plans for her.  If Elif turning herself into the police, will she be able to rid herself of everything?

        ------------------------------------------------------------------------------------

Résumé du 14ème épisode

Afin d'avoir un amour véritable sans  mensonges, Elif admet  à Omer qu'elle avait blanchi de l'argent. Elle s'écroule quand elle n'obtient pas la réaction qu'elle attendait de la part d’ Ömer. Ömer est en fait bouleversé par ce  qu'il vient d'entendre. Selon Ömer une fois de plus, il s’est aveuglé  pour le bien de l'amour, incapable de voir ce qui se passait vraiment.

Alors qu’ Elif essaie de comprendre comment Ömer va la traiter dorénavant , elle reçoit des nouvelles déchirantes. Zerrin est morte . Elif tombe une fois de plus à part comme elle enterre sa mère. Après la mort de Zerrin, Tayyar envisage une fois de plus tout organiser  pour son profit , et il projette d’utiliser  cette mort contre Elif, pensant que c'est une grande victoire pour lui.

Ömer qui essaye de rester loin d’ Elif, continue de travailler sur la résolution de l'affaire  de l’assassinat. Il va voir Taner qui est détenu en  prison  pour la mort d'Ahmet Denizer et  de Sibel Andaç. Taner demande  à  Ömer  de le sauver, en retour, il dira  à Ömer qui est le véritable propriétaire des diamants. Ömer, va-t-il t connaître le nom du véritable meurtrier par  Taner?

Avec Ömer gardant ses distances, Elif décide que rien ne va être plus le  même, elle est en très mauvais état. Elle continue de recevoir des menaces de Metin, et  sa sœur Nilüfer est également au centre d'un jeu dangereux. Elif afin de protéger et de sauver tout le monde décide de  se rendre à la police. Cependant Tayyar et Ömer ont d'autres plans pour elle. Elif en se rendant à  la police, peut-elle être capable  de se débarrasser de tout?