Τι έγραψε ο Τουρκικός τύπος για το φινάλε του πρώτου κύκλου Kara Para Ask (Διαμάντια και έρωτας)

Το μόνο εκπληκτικό φινάλε
Στην εποχή του παγκόσμιου κυπέλλου και του τελικού του "Survivor" (Star TV), δεν θα μπορούσα να αρνηθώ το πιο εκπληκτικό φινάλε...
Το Kara Para Ask (Διαμάντια και έρωτας)  είχε το καλύτερο τέλος σεζόν  .. Για να είμαι ειλικρινής, μια άλλη σειρά θα είχε χρησιμοποιήσει το θέμα της σχέσης  για 13 επεισόδια ... Η σχέση του Ömer και Elif έφθασε στην κορύφωσή της.
Εκτός από το γεγονός ότι η Τούμπα Büyüküstün και ο Engin Akyürek πραγματικά
ταιριάζουν μεταξύ τους σαν  ζευγάρι στη σειρά,  ταιριάζουν μεταξύ τους και σωματικά ...
Και δεν ήταν μόνο αυτό, αλλά και  η αποκάλυψη του δολοφόνου  συγκλόνισε τους θεατές ...
Φαίνεται πως κανείς δεν είναι τόσο αθώος όσο φαίνεται. Δεν θα είναι έκπληξη αν ο ψυχοπαθής Tayyar αποδειχθεί  ως ο πιο ηθικός χαρακτήρας. Έτσι το βλέπω!
http://www.posta.com.tr/magazin/YazarHaberDetay/Daha-dogrusu-yenilenen-bir-sey---.htm?ArticleID=233022
                         


Το πιο εκπληκτικό τέλος σεζόν  ήταν του Κara Para Ask (Διανάντια και έρωτας). Ήταν μεγάλη έκπληξη  όταν μάθαμε  ποιος είναι ο δολοφόνος. ... Η αρμονία μεταξύ Engin Akyürek και Tuba Büyüküstün είναι ο λόγος που η σειρά αγαπήθηκε τόσο πολύ από τους θεατές.  Το Κara Para Ask (Διανάντια και έρωτας) είναι για μένα η καλύτερη νέα σειρά της χρονιάς.




http://www.sabah.com.tr/Gunaydin/Yazarlar/aytug/2014/06/24/yazmak-isteyip-de-yazamadiklarim

                               -------------------------------------------------

The only surprising final
In the times of world cup and final of "survivor" (Star TV), I couldn't deny the surprisng final...
Black Money Love had the best and surprising season final of the series.. To be honest, another series would have used the topic for 13 episodes... The relation of Ömer and Elif had its peak.
Next to the fact that Tuba Büyüküstün and Engin Akyürek really match together as a pair in the series, they also fit each other physically...
Not this but the exposure of  murderer shocked the viewers...
It seems like noone is as innocent as they seem. I won't be surprised if the psycho Tayyar will get an award as the most moral character. I feel that way!



The most surprising season final was of Black Money Love. It was unexpected when we found who is the killer . ... The harmony between Engin Akyürek and Tuba Büyüküstün is the reason why the series took place in the hearts of the viewers. Black Money Love is the best new series of the season for me.

                   --------------------------------------------

La seule finale surprenante dans les temps de coupe du monde et la finale de «survivor» (Star TV)… je ne pouvais pas nier la finale surprenante ... « Kara Para Ask » avait la meilleure et la finale de la saison la plus surprenante .. Pour être honnête , une autre série aurait utilisé ce thème pour 13 épisodes ... la relation d’ Ömer et d’Elif a son apogée. Suivant le fait que Tuba Büyüküstün et Engin Akyürek correspondent vraiment ensemble comme une paire dans la série, ils sont en harmonie également physiquement ... Pas seulement cela, mais aussi l'exposition de meurtrier a choqué les téléspectateurs ... Il semble que personne n’ est aussi innocent qu’ ils semblent. Je ne serai pas surpris si Tayyar le psycho recevra une récompense comme le personnage le plus moral. Je me sens de cette façon!




La finale de la saison la plus surprenante était celle de « Kara Para Ask ». C'était inattendu lorsque nous avons trouvé qui est le tueur. ... L'harmonie entre Engin Akyürek et Tuba Büyüküstün est la raison pour laquelle la série a pris sa place dans le cœur des téléspectateurs. « Kara Para Ask » est la meilleure nouvelle série de la saison pour moi.