Τρίτη 7 Ιανουαρίου 2014

Κι άλλη υποψήφια για το Kara Para Ask!

http://www.sabah.com.tr/Gunaydin/Yazarlar/aytug/2014/01/07/bu-dizi-atvyi-ucurur

 Σε σημερινό δημοσίευμα ο Τούρκος δημοσιογράφος Yuksel Aytug αναφέρει τα εξής :

 To ATV , ένα από τα δημοφιλέστερα κανάλια του 2013 λόγω  των σωστών επιλογών του, επανέρχεται με μια μεγάλη τηλεοπτική σειρά! Το “Kara Para Ask” με τον Engin Akyurek , που θα βγει στον αέρα τον Φεβρουάριο στο ATV.

Στην στήλη μου έχω γράψει πολλές φορές για τον "πυρήνα" θεατών που έχει ο Engin Akyurek στην Τουρκία αλλά και στο εξωτερικό. Ακόμα και τα τρέιλερ της νέας του ταινίας “Bi Küçük Eylül Meselesi” έχουν πολλές προβολές στο ίντερνετ. Φαίνεται ότι οι πρώτοι μήνες του 2014 θα είναι πολύ καλοί γι αυτόν.



H Tuvana Turkay η οποία ανήκει κι αυτή στο καστ, είναι μια επίσης καλή επιλογή. Είχαν γίνει παλαιότερα καλλιτεχνικό ζευγάρι με τον Engin Akyurek στις σελίδες κοινωνικής δικτύωσης και το κοινό τους είχε εγκρίνει. Μια τηλεοπτική σειρά , της οποίας το σενάρο έγραψαν οι θαυμαστές τους στο ίντερνετ με τον τίτλο “Ruzgarin Yonu – The Wind’s Way”, είχε πρωταγωνιστές τον Engin Akyurek και την Tuvana Turkay. Το ζευγάρι αγαπήθηκε πολύ απο το κοινό κι αυτή η διαδικτυακή σειρά έγινε φαινόμενο. Όμως η Tuvana Turkay δεν θα είναι η συμπρωταγωνίστρια του Engin Akyurek στη σειρά. Η πρωταγωνίστρια ακόμα αναζητείται. Οι πιθανότερες υποψήφιες είναι η Leyla Lydia Tuglali που έπαιξε την “Songul” στο Karadayi , η Bade Iscil η οποία απέχει απο την τηλεόραση καιρό και η Sedef Avci.

Ο Αραβικός κόσμος θα το λατρέψει!

Πιστεύω ότι τα δικαιώματα της σειράς στο εξωτερικό είναι ήδη υπό συζήτηση γιατί η φήμη του Engin Akyurek έχει περάσει τα σύνορα της Τουρκίας. Ο αριθμός των θαυμαστών του στη Μέση Ανατολή αυξάνεται με γοργούς ρυθμούς. Τελευταίο παράδειγμα της δημοτικότητάς του είναι η δημόσια ψηφοφορία που έγινε από το MBC, το μεγαλύτερο τηλεοπτικό κανάλι στη Μέση Ανατολή. Ο Engin Akyurek ψηφίστηκε ως ο "Σταρ της Τουρκίας για το 2013" από τους τηλεθεατές του καναλιού. Όμως τα media στην Τουρκία , τα οποία ενδιαφέρονται μόνο για τους "celebrities" και τα κουτσομπολιά, ούτε καν  ανέφεραν αυτή τη μεγάλη επιτυχία του, γιατί είναι ένας ηθοποιός που παρουσιάζεται μόνο μέσα από την δουλειά του.

Αυτό που θέλω να πω, είναι ότι το ATV έχει μια μεγάλη ευκαιρία να κερδίσει τους ανταγωνιστές του, επενδύοντας σ αυτή την σειρά με "εγγυημένες αποδόσεις". Αν καταφέρουν τα βρουν την σωστή μέρα και ώρα για την προβολή τίποτα δεν θα μπορέσει να σταματήσει το "Kara Para Ask". Το "Karagul" στο FOX είναι η μοναδική σειρά που παίζεται την Παρασκευή. Προσωπικά πιστεύω ότι η Παρασκευή είναι η ιδανική μέρα προβολής.

                             --------------------------------------------------------

ATV, which became the most trending channel of 2013 due to the right moves it made, is coming with another big TV series. “Kara Para Ask” starring Engin Akyurek will be aired in February on ATV Channel.

In my column, I wrote many times about how Engin Akyurek has “core” viewers in Turkey and abroad. Even fragments of his new movie “Bi Küçük Eylül Meselesi” are getting a lot of hits in the social media. It seems that initial months of 2014 will benefit to Engin Akyurek the most.

Tuvana Turkay who is another member of the cast is the right choice as well. Because, she was paired with Engin Akyurek in the social media before and viewers approved this couple. A group of TV Series viewers wrote their own scenario called “Ruzgarin Yonu – The Wind’s Way” in the social media and they casted Engin Akyurek and Tuvana Turkay for the leading roles. Their followers liked the match-up and made this internet series a phenomenon. However, Tuvana Turkay is not Engin Akyurek’s partner in this new series. Searches for the leading actress still continue. The most probable candidates are Leyla Lydia Tuglali who shined with her role “Songul” in Karadayi, Bade Iscil who was away from the screens for a while, or Sedef Avci.

ARABS WILL LOVE IT.
I think broadcasting rights of the series in other countries is already being discussed; because, Engin Akyurek’s fame already went beyond Turkey. The number of his fans in the Middle East is increasing rapidly. The last example of his popularity was the public voting performed last week by the MBC Channel which is the biggest TV Series portal of the Middle East. Engin Akyurek was chosen as the “Star of Turkey in 2013” by the viewers of this channel. However, our media which is interested in only celebrity sensations and gossips didn’t even publish his big success; because, he is an actor who only shows himself when he is working in the “set.”

What I’m trying to say is that ATV has a big chance of gaining on its competitors by investing on this TV series with “guaranteed ratings.” If they can manage to find the right time and day to air it, nobody can stop “Kara Para Ask.” “Karagul” of FOX channel is the only TV series aired on Fridays. I personally think that Friday is the most ideal day for the new series.
Τhanks " EnginAkyurekUniversalFansClub" for the English translation

                               --------------------------------------------------------

 Cette série va énergizer ATV. Par Yuksel Aytug ( le journal Sabah) ATV ,qui est devenue la chaîne la plus tendance de l'année 2013 en raison des bons gestes qu'elle a fait , vient avec une autre grande série de télévision . " Kara Para Ask " avec Engin Akyurek qui sera diffusée en Février sur la chaîne ATV.

Dans ma chronique , j'ai écrit à plusieurs reprises sur la façon qu’Engin Akyurek a des téléspectateurs «de base» en Turquie et à l'étranger . Même des fragments de son nouveau film " Bi Küçük Eylül Meselesi " obtiennent beaucoup de succès dans les médias sociaux . Il semble que les premiers mois de 2014 bénéficieront Engin Akyurek le plus.

Tuvana Turkay qui est un autre membre de la distribution de la série est un bon choix aussi. Parce que, elle a été jumelée avec Engin Akyurek dans les médias sociaux avant et les téléspectateurs ont approuvé ce couple . Un groupe de téléspectateurs des séries de la television ont écrit leur propre scénario intitulé " Ruzgarin Yonu – La direction du vent " dans les médias sociaux et ils ont choisi Engin Akyurek et Tuvana Turkay pour les rôles principaux . Leurs fans ont aimé le match-up et ont fait cette série un phénomène Internet . Cependant , Tuvana Turkay n'est pas la co-star d'Engin Akyurek dans cette nouvelle série. Les recherches pour l'actrice principale continuent . Les candidats les plus probables sont Leyla Lydia Tuglali qui a brillé avec son rôle " Songul " dans Karadayi , Bade Iscil qui était absente des écrans pendant un certain temps , ou Sedef Avci . Les Arabes vont l’adorer. Je pense que les droits de diffusion de la série dans d'autres pays est déjà en cours de discussion , parce que, la renommée d’Engin Akyurek est déjà allée au-delà de la Turquie.

Le nombre de ses fans dans le Moyen-Orient est en augmentation rapide .
 Le dernier exemple de sa popularité a été le vote du public effectué la semaine dernière par la chaîne MBC qui est le plus grand portail des séries de télévision du Moyen-Orient . Engin Akyurek a été choisi comme «l'étoile de la Turquie en 2013 " par les téléspectateurs de cette chaîne . Cependant , nos médias qui s'intéressent seulement aux sensations des célébrités et aux potins n'ont même pas publié son grand succès , parce que, c’ est un acteur qui ne se montre que quand il travaille dans le "set ",pendant le tournage.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Συνολικές προβολές σελίδας